자동 로그인
- 수강신청 : 학기가 시작하기 약 두 달 전부터 접수를 받습니다.
- ‘글로 먹고살기’ 카페에 각 강의별로 수강생 전용 게시판이 마련되어 있습니다.
 
<영상미디어번역 일정>
과정 강사 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월
한일 미디어 번역 김명순 겨울학기   여름학기   가을학기  
중국어 영상 번역
(입문반)
임선애 겨울학기   여름학기   가을학기  
중국어 영상 번역
(실전반)
임선애 겨울학기   여름학기   가을학기  
 
강좌명 강사 수업일 시간 정원 수강료 수강신청
한일 만화(웹툰)번역 과정 (총 3주)
한일 만화(웹툰)번역 과정
김명순 추후 공지
오후 2시 00분(2시간)
10명 200,000원
한일 미디어 번역 (12주)
선착순 마감(테스트 X)
김명순 매주 토
오후 3시 00분(2시간)
15명 600,000원
중국어 영상번역 입문반(12주)
중국어 영상번역 입문반(12주)
임선애 매주 토
오전 11시 30분 (2시간)
15명 600,000원
중국어 영상번역 실전반(12주)
테스트X
임선애 매주 토
오후 2시 (2시간)
15명 600,000원
 
실전반을 마치면 번역가로 데뷔할 수 있나요?
실력이 일정 수준에 도달하면 글밥 사이트의 모회사인 (주)바른번역을 통해 데뷔하고, 이후로도 바른번역 소속 번역가로서 활동하실 수 있습니다. 현재 아카데미 출신 번역가들이 활발히 활동하고 있으며, 이런 점이 다른 번역과정과 차별되는 점입니다. 실전반 수료 후 바로 데뷔하지 못하더라도 리뷰어로 활동하며 꾸준히 실력을 키우면 기회를 잡을 수 있습니다. 번역가 지망생은 많지만 막상 실력있는 번역가의 수는 적기 때문에, 본인의 실력만 제대로 갖추면 번역서를 맡는 데는 큰 문제가 없습니다.
<(주)바른번역 사이트 방문하기>